| Anwar | Дата: Среда, 25.02.2009, 01:37 | Сообщение # 1 |
|
Подполковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 139
Статус: Offline
| С целью популяризации татарского языка предлагаю начать игру в синонимы.
Можно дописывать слова(татарские и заимствованные), подходящие для текущей темы.
Желательно, чтобы давали еще и значения этих слов.
Когда тема будет исчерпана, начнем следующую и т.д.
Писать не только литературные нормы, но и все, что встречается в народе. Итак, тема:
Строение или постройка, пригодные или непригодные для жилья. ӨЙ – дом
|
| |
| |
| Tatarka | Дата: Четверг, 17.02.2011, 12:24 | Сообщение # 2 |
|
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Статус: Offline
| Йорт - дом, двор
|
| |
| |
| Anwar | Дата: Понедельник, 21.02.2011, 23:49 | Сообщение # 3 |
|
Подполковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 139
Статус: Offline
| Бина - здание
|
| |
| |
| Tatarka | Дата: Вторник, 22.02.2011, 22:04 | Сообщение # 4 |
|
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Статус: Offline
| Корылма - постройка
|
| |
| |
| Anwar | Дата: Вторник, 22.02.2011, 23:32 | Сообщение # 5 |
|
Подполковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 139
Статус: Offline
| Алагаем зур рәхмәт! Каралты - хозяйственное строение; надворные постройки Тезмә ясасак, аның күренеше ямьлерәк булыр сыман:
Өй - йорт - бина - корылма - каралты
|
| |
| |
| Tatarka | Дата: Среда, 23.02.2011, 07:35 | Сообщение # 6 |
|
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Статус: Offline
| Алга таба нинди сүз?)))
|
| |
| |
| Anwar | Дата: Пятница, 04.03.2011, 09:25 | Сообщение # 7 |
|
Подполковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 139
Статус: Offline
| Чатыр = шатер, навес ӨЙ - ЙОРТ - БИНА - КОРЫЛМА - КАРАЛТЫ - ЧАТЫР
|
| |
| |
| Anwar | Дата: Суббота, 19.03.2011, 17:28 | Сообщение # 8 |
|
Подполковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 139
Статус: Offline
| ӨЙ - ЙОРТ - БИНА - КОРЫЛМА - КАРАЛТЫ – ЧАТЫР
Чатырда оҗмах булмаса да алга таба ишерәбез:
Алачык – лачуга, хижина, алы ачык(диал. алач), халабуда, халупа(укр.польск.)
ӨЙ - ЙОРТ - БИНА - КОРЫЛМА - КАРАЛТЫ – ЧАТЫР – АЛАЧЫК
Тимерче алачыгы - кузня
|
| |
| |
